Privacy Policy

This Privacy Policy (hereinafter referred to as the Policy) defines the general principles and procedure for processing personal data and measures to ensure their security at Ravani-Rus LLC.This Privacy Policy (hereinafter referred to as the Policy) defines the general principles and procedure for processing personal data and measures to ensure their security at Ravani-Rus LLC.

1.1 The Parties use the following terms in the meaning below:

1.2 Operator's Website (Website) - a website located on the Internet at https://ld-global.com
All exclusive rights to the Website and its separate elements (including software, design) belong to the Operator in full. Transfer of exclusive rights to the User is not the subject of this Privacy Policy.

1.3 Personal Data Subject - a natural person to whom the Personal Data refers.

1.4 Legislation - the current legislation of the Russian Federation.

1.5. Data - other data about the User (not included in the concept of Personal Data).

1.6 Service(s) - services provided by the Operator on the basis of the License Agreement and other agreements (contracts).

1.7. User - a person who has entered into a contractual relationship with the Operator.

1.8. Operator - RAVANI-RUS LLC, independently or jointly with other persons, organizing and (or) carrying out processing of Personal Data, as well as determining the purposes of Personal Data processing, composition of Personal Data subject to processing, actions (operations) performed with Personal Data.

1.9. Personal Data - any information relating to a directly or indirectly defined or identifiable natural or legal person (User).

1.10. Automated Processing of Personal Data - processing of Personal Data by means of computer equipment.

1.11. Blocking of Personal Data - temporary cessation of processing of Personal Data (except for cases when processing is necessary for clarification of Personal Data).

1.12. Access to Personal Data - familiarization of certain persons with Personal Data processed by the Operator, provided that the confidentiality of such data is maintained.

1.13. Personal Data Information System - a set of Personal Data contained in databases and information technologies and technical means ensuring their processing.

1.14. Confidentiality of Personal Data - the obligation of persons who have access to Personal Data not to disclose to third parties and not to distribute Personal Data without the consent of the Personal Data User, unless otherwise provided for by the federal legislation.

1.15. Undeclared (undocumented) software capabilities - software functionalities not described or not corresponding to those described in the documentation, the use of which may violate the security characteristics of protected information.

1.16. Processing of Personal Data - any action (operation) or set of actions (operations) performed with or without the use of automation means with Personal Data, including collection, recording, systematization, accumulation, storage, clarification (update, change), extraction, use, transfer (distribution, provision, access), depersonalization, blocking, deletion, destruction of Personal Data.

1.17. Provision of Personal Data - actions aimed at disclosure of Personal Data to a certain person or a certain circle of persons.

1.18. Special Categories of Personal Data - Personal Data relating to racial, national origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, health status, intimate life.

1.19. Destruction of Personal Data - actions as a result of which it is impossible to restore the content of Personal Data in the information system of Personal Data and (or) as a result of which material carriers of Personal Data are destroyed.

1.20. Data Center - a specialized organization providing services for server and network equipment placement, leasing of servers (including virtual servers), as well as connection to the Internet.

1.21. Cross-Border Transfer of Personal Data - transfer of Personal Data to the territory of a foreign country to a foreign government authority, a foreign individual or a foreign legal entity.

2.1 This Personal Data Processing Policy is developed in accordance with the provisions of the Federal Law dated 27.07.2006 No. 152-FZ “On Personal Data” (as amended and supplemented), other legislative and regulatory legal acts and determines the procedure for handling Personal Data of Users and (or) transferred by Users and requirements to ensure their security.

2.2 Measures to ensure the security of Personal Data are an integral part of the Operator's activities.

2.3 The source of information about all personal data of Personal Data subjects is the subject of Personal Data directly.

2.4 The Operator is not responsible for the information provided by the User/Buyer on the Website in a publicly available form.

2.5 The Operator has the right to record telephone conversations with the Buyer. In this case, the Operator undertakes to prevent attempts of unauthorized access to the information obtained during telephone conversations and/or its transfer to third parties not directly related to the execution of Orders, in accordance with paragraph 4 of Article 16 of the Federal Law “On Information, Information Technologies and Information Protection”.

3.1 Processing of Personal Data by the Operator is carried out in accordance with the following principles:

3.2 Legality and fair basis of Personal Data processing. The Operator takes all necessary measures to fulfill the requirements of the Legislation, does not process Personal Data in cases when it is not allowed by the Legislation, does not use Personal Data to the detriment of the User.

3.3 Process only those Personal Data that meet the purposes of their processing declared in advance. Compliance of the content and scope of processed Personal Data with the declared purposes of processing. Preventing the processing of Personal Data that are incompatible with the purposes of Personal Data collection, as well as redundant in relation to the stated purposes of their processing. The Operator processes Personal Data solely for the purpose of fulfillment of contractual obligations to the User.

3.4 Ensuring accuracy, sufficiency and relevance of Personal Data in relation to the purposes of Personal Data processing. The Operator takes all reasonable measures to maintain the relevance of the processed Personal Data, including but not limited to the realization of the right of each Subject to receive for review his/her Personal Data and to demand from the Operator their clarification, blocking or destruction in case the Personal Data are incomplete, outdated, inaccurate, illegally obtained or are not necessary for the above stated purposes of processing.

3.5 Storage of Personal Data in a form that allows to identify the Personal Data User for no longer than required by the purposes of Personal Data processing, unless the period of Personal Data storage is established by the federal legislation, contract to which the Personal Data User is a party or beneficiary.

3.6 Inadmissibility of combining databases of Personal Data Information Systems created for incompatible purposes.

4.1 Processing of Personal Data by the Operator is allowed in the following cases:

4.1.1 In the presence of the User's consent to the processing of his/her Personal Data.

4.1.2. When the Personal Data of the Personal Data Subject is transferred by the User. The User guarantees that he/she has previously obtained consent from the Personal Data Subject to transfer the data to the Operator.

4.1.3. Personal Data is subject to publication or mandatory disclosure in accordance with the Legislation.

4.2 The Operator shall not disclose to third parties or distribute Personal Data without the User's consent, unless otherwise provided for by the Legislation.

4.3 The Operator does not process Personal Data related to special categories and concerning racial and national affiliation, political views, religious or philosophical beliefs, state of health, intimate life of the Personal Data Subject, membership of the Personal Data Subject in public associations, except in cases expressly provided for by the Legislation.

4.4 The Operator does not carry out trans-border transfer of the Users' Personal Data, except for the cases expressly provided for by the Legislation.

4.5 The Operator does not make decisions that have legal consequences for the User or otherwise affect the rights and legitimate interests of Users based solely on automated processing of Personal Data. Data having legal consequences or affecting the rights and legitimate interests of Users shall be subject to verification by the authorized employees of the Operator before its use.

5.1 The Operator collects and stores only those Personal Data / Data that are necessary for the provision of Services and interaction with the User.

5.2 Personal Data may be used for the following purposes:

5.2.1 Provision of Services to the User.

5.2.2 Identification of the User.

5.2.3. Interaction with the User.

5.2.4 Sending the User promotional materials, information and requests.

5.2.5. Carrying out statistical and other research.

5.3 The Operator undertakes to use Personal Data in accordance with the Federal Law “On Personal Data” No. 152-FZ dated July 27, 2006 and the Operator's internal documents.

5.4 The Personal Data and other User Data shall be kept confidential, except for the cases when the said data is publicly available.

5.5 The Operator has the right to keep an archive copy of the Personal Data and other Data, including after deleting the User's account.

5.6 The Operator has the right to transfer Personal Data and other Data of the User without the User's consent to the following persons:

5.6.1. State authorities, including inquiry and investigation authorities, and local self-government authorities upon their motivated request.

5.6.2. Operator's partners for the purpose of fulfillment of contractual obligations to the User.

5.6.3. In other cases directly stipulated by the current legislation of the Russian Federation.

5.7 The Operator has the right to transfer Personal Data and other Data to third parties not specified in clause

5.7.1. The User has expressed his/her consent to such actions.

5.7.2. Transfer is necessary within the framework of the User's use of the Website or provision of Services to the User.

5.7.3. Transfer takes place within the framework of sale or other transfer of business (in whole or in part), and all obligations to comply with the terms of this Policy are transferred to the acquirer.

5.8 The Operator performs automated processing of Personal Data and other Data.

6.1 The User may change (update, supplement) Personal Data at any time via Personal Area or by sending a written application to the Operator.

6.2 The User has the right to delete Personal Data / Data at any time.

7.1 The Operator ensures confidentiality of the Personal Data / Data processed by it in the manner prescribed by the Legislation. Ensuring confidentiality is not required in respect of:

7.1.1. Personal Data after their depersonalization.

7.1.2. Personal Data made available to an unlimited number of persons by the User or at the User's request (hereinafter - Personal Data made publicly available by the User).

7.1.3. Personal Data subject to publication or mandatory disclosure in accordance with the Legislation.

8.1 When processing personal data, the Operator shall ensure:

8.1.1. carrying out measures aimed at preventing unauthorized access to personal data and (or) transferring them to persons who have no right of access to such information;

8.1.2. timely detection of unauthorized access to personal data;

8.1.3. prevention of impact on technical means of automated processing of personal data, as a result of which their functioning may be disturbed;

8.1.4. possibility of immediate recovery of personal data modified or destroyed due to unauthorized access to them;

8.1.5. permanent control over ensuring the level of personal data protection.

8.2 Upon detection of violations of the procedure of personal data provision, the operator or authorized person shall immediately suspend the provision of personal data to users of the information system until the causes of violations are identified and eliminated.

8.3 Measures to protect confidentiality of information shall be recognized as reasonably sufficient if:

8.3.1 Access to personal data by any third parties without the Operator's consent is excluded;

8.3.2 The information containing personal data can be used by the Operator's employees and transferred to the Operator's contractors without violating the legislation on personal data;

8.3.3 When working with the Client, the Operator's employee shall establish such an order of actions to ensure the safety of information containing the Client's personal data.

8.4 Personal data may not be used for purposes contrary to the requirements of the Federal Law, protection of the constitutional order, morality, health, rights and legitimate interests of other persons, ensuring national defense and state security.

9.1 The User decides to provide his/her Personal Data to the Operator and consents to their processing freely, of his/her own free will and in his/her own interest. The consent to the processing of Personal Data shall be specific, informed and conscious and shall be given by the User at the moment of his/her Registration on the Operator's Website, as well as in any form allowing to confirm the fact of its receipt, unless otherwise provided by the Legislation.

9.2 List of Personal Data, for the processing of which consent is given:

9.2.1. Surname, First Name, Patronymic

9.2.2. Contact telephone number

9.2.3. e-mail address

9.2.4. Address of place of residence (delivery)

9.2.5. IP address

9.2.6. number of the main identity document, information on the date of issue of the said document and the issuing authority.

9.3. Personal data of persons who have entered into contractual obligations with the Operator, contained in the unified state registers of legal entities and individual entrepreneurs, are open and publicly available, except for information about the number, date of issue and the issuing authority of the identity document of a natural person. Protection of their confidentiality and Users' consent for processing are not required.

9.4 In case of receiving requests from organizations that do not have the appropriate authority, the Operator shall obtain the User's prior consent to the provision of his/her Personal Data and warn the persons receiving the Personal Data that this data may be used only for the purposes for which it is reported, as well as require these persons to confirm that this rule will (has) been complied with.

9.5 The User confirms their consent to the transfer of information (including Personal Data) in electronic form via open communication channels of the Internet.

10.1 The User has the right to receive information regarding the processing of his/her Personal Data / Data. The User has the right to demand from the Operator to clarify his/her Personal Data, block or destroy it if the Personal Data is incomplete, outdated, inaccurate, illegally obtained or not necessary for the stated purpose of processing, as well as to take measures provided by law to protect his/her rights. To receive information and (or) to send a request, you should send a letter to the address: info@santehnika-online.ru or use the feedback form on the main page of the Operator's website.

10.2 If the User believes that the Operator processes his/her Personal Data in violation of the requirements of the Legislation or otherwise violates his/her rights and freedoms, the User has the right to appeal the actions or omissions of the Operator to the authorized body for the protection of the rights of Personal Data subjects or in court.

10.3 The User has the right to protect its rights and legitimate interests, including compensation for losses and (or) compensation for moral damage in court.

11.1 By using the Site, the User has the right to record third party data for subsequent use.

11.2. The User undertakes to obtain prior consent of the subject of Personal Data for their use through the Site.

11.3 The Operator undertakes to take the necessary measures to ensure the safety of the Personal Data of third parties recorded by the User.

12.1 The e-mail addresses, telephone number received by the Operator may be used by the Operator to send messages to users, including mailings with the right to inform the Personal Data Subject of any information of commercial and (or) non-commercial, informational nature about the provision of services and (or) product promotion and (or) send advertising and informational materials about third parties, including the terms and conditions of service provision and (or) product promotion by sending mailings by e-mail, in SMS messages via means of communication, Users of the Operator's website can always unsubscribe from receiving such mailings in the future, through the contact indicated in the sent mailing, and (or) by sending a message to unsubscribe@ldtd.ru. The User may receive up to four advertising messages after sending an unsubscribe notification via one of the specified communication channels.

13.1 The law of the Russian Federation shall apply to this Policy and relations between the User and the Operator arising in connection with the application of the Policy.

13.2 All possible disputes shall be resolved in accordance with the Law at the place of Operator's registration. Before applying to the court, the User shall comply with the mandatory pre-trial procedure and send to the Operator an appropriate claim in writing. The period of response to the claim is 30 (thirty) working days.

13.3 If one or several provisions of the Policy are recognized invalid or unenforceable for any reason, it does not affect the validity or applicability of the remaining provisions of the Privacy Policy.

13.4 The Operator has the right to change this Policy (in full or in part) unilaterally at any time without prior agreement with the User. All changes come into force on the next day after posting on the Website.

13.5. The User is obliged to independently follow the changes of the Privacy Policy by familiarizing with the current edition.

LIMITED LIABILITY COMPANY “Ravani-Rus”

TIN 7449103300, KPP 744901001

OGRN: 1117449002296

454010, Chelyabinsk, 56, Yeniseyskaya St., building 3, floor 2, room 2

Contact phone number: +7(351)740-47-47